12 letters found

1. 004 To Theo van Gogh. The Hague, Tuesday, 28 January 1873.

   in note 14:

   Sophia (Fie) Cornelia Elisabeth Carbentus-Van Bemmel, wife of Arie Carbentus, brother of Mrs van Gogh...

   in translation:

   All at the Haanebeeks’, Aunt Fie’s and the Rooses’ send you their compliments. Adieu, I wish yo...

2. 005 To Theo van Gogh. The Hague, Monday, 17 March 1873.

   in note 8:

   Sophia (Fie) Cornelia Elisabeth Carbentus-Van Bemmel.

   in translation:

   The Haanebeeks and Aunt Fie ask after you constantly, and send you their regards.

3. 008 To Theo van Gogh. The Hague, Friday, 9 May 1873.

   in note 3:

   ... Aunt Haanebeek, Mr and Mrs Tersteeg and Betsy, Aunt Fietje and the girls, and others’ (FR b2626).

4. 015 To Theo van Gogh. London, Wednesday, 19 November 1873.

   in note 15:

   Sophia Cornelia Elisabeth Carbentus-Van Bemmel.

   in translation:

   ...od-day, especially the Tersteegs, Haanebeeks, Aunt Fie, Van Stockums, and the Rooses, and give Betsy ...

5. 017 To Theo van Gogh. London, beginning of January 1874.

   in note 10:

   Sophia Cornelia Elisabeth Carbentus-Van Bemmel.

   in translation:

   ...fice and anyone else who asks after me, particularly everyone at Aunt Fie’s and the Haanebeeks’.

6. 022 To Theo van Gogh. London, Thursday, 30 April 1874.

   in translation:

   ...know at the Tersteegs’, Haanebeeks’ and Carbentuses’, and especially the Rooses’, also every...

7. 026 To Theo van Gogh. London, Tuesday, 21 July 1874.

   in note 5:

   The family of Uncle Arie Carbentus and Aunt Fie.

   in translation:

   ...ell, old chap, and give my regards to the Rooses, Haanebeeks and Carbentuses if you see any of them.

8. 040 To Theo van Gogh. Paris, Friday, 13 August 1875.

   in translation:

   ...o my regards to the Van Stockums, Haanebeeks, Aunt Fie, Rooses, &c. What do you think about our Anna?...

   in note 22:

   Sophia Cornelia Elisabeth Carbentus-Van Bemmel.

9. 042 To Theo van Gogh. Paris, Thursday, 2 September 1875.

   in translation:

   ... of course to visit Caroline van Stockum, the Carbentuses, Haanebeeks, Borchers &c.; not to Kraft’...

10. 044 To Theo van Gogh. Paris, Saturday, 4 September 1875.

    in translation:

    My regards to the Haanebeeks, Carbentuses, Van Stockums, Mauve, Rooses &c. if the occasion presents i...

11. 100 To Theo van Gogh. Etten, Sunday, 31 December 1876.

    in note 8:

    Van Gogh’s cousin Willem Carbentus, the son of Uncle Arie Carbentus and Aunt Fie van Bemmel.

12. 193 To Theo van Gogh. Etten, on or about Friday, 23 December 1881.

    in note 30:

    ...the daughters of Sophie (Fie) Cornelia Elisabeth van Bemmel and Arie Carbentu...

No essay items found

No other items found