6 letters found

1. 304 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Thursday, 25 January 1883.

   in note 75:

   ...letter 286. The 23 illustrations by Hubert von Herkomer, Charles Green, William Small, Luke Fildes, Helen Paterson, Godefroy Durand, Henry Woods and Francis Wilfred Lawson were in volumes 9 and 10 (1874) of The...

2. 305 To Theo van Gogh. The Hague, Friday, 26 or Saturday, 27 January 1883.

   in original text:

   Onder een Engelsch vrouwenfiguurtje (van Paterson) staat den naam Dolorosa, dat drukt het zoowat uit. Ik...

   in translation:

   Below an English figure of a woman (by Paterson) is the name Dolorosa, which pretty well expresses it. I’m...

   in note 2:

   Helen Paterson, also known as Helen Allingham, ‘Ninety-three’ – Dolorosa, in The Graphic 9 (13 June 1874), p. 565. Ill. 1214 (t*119). It is an illustration to Quatre-vingt-treize by Victor Hugo.

3. 309 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Thursday, 8 February 1883.

   in original text:

   ...Ik zag in de Graphic een figuurtje door Paterson, illustratie voor 93 van Hugo, dat heet Dolorosa...

   in translation:

   ...toils for her children. I saw a figure by Paterson in The Graphic, an illustration for 93 by Hugo...

   in note 26:

   For Paterson’s ‘Ninety-three’ – Dolorosa, see letter 305, n. 2.

4. 325 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Monday, 5 March 1883.

   in note 33:

   ...was also in The Graphic Portfolio of 1877. It used to be thought that here Van Gogh was referring to Helen Paterson, Carlyle in his garden, in The Graphic 14 (15 July 1876), Supplement, between pp. 56 and 57, which is...

5. 359 To Anthon van Rappard. The Hague, on or about Tuesday, 3 July 1883.

   in note 50:

   ...by Richard Caton Woodville (II), some accompanying the story ‘Eyre’s acquittal’ by Helen Mathers.

6. 669 To Theo van Gogh. Arles, on or about Sunday, 26 August 1888.

   in note 5:

   ...Jatte), 1884-1886. (The Art Institute of Chicago. Helen Birch Bartlett Memorial Collection). Ill. 425. Van...

No essay items found

No bibliographic items found

No other items found